Sonntag, 29. Januar 2012

Schagen,.....


.....ein wunderschöner Zufall!

Letzten Samstag waren wir in Schagen in Noord Holland. Schon Tage zuvor hab ich am meine liebe "Haus- &Hof Photographin" denken müssen. Hab mir immer wieder Gedanken darüber gemacht, ob ich sie anrufen soll oder nicht. Doch meisten sind wir ganz verplant und dann ist es schwierig eine Zeit zu vereinbaren, da sie nicht in Schagen wohnt. Auf dem Weg nach Schagen, kurvten meine Gedanken immer wieder um sie und ob ich nicht doch hätte anrufen sollen und es wenigstens vorschlagen sollen.


In Schagen angekommen, nach ein paar Besorgungen hatte ich ganz stark das Gefühl ein paar Geschäfte weiter zu gehen. Zuerst dachte ich, was soll ich in diesem Geschäft? Das Gefühl war so stark, dass ich kurz Erik bescheid gesagt gab und die paar Geschäfte weiter gegangen bin. Und wen sehe ich da stehen? Meine liebe Haus-& Hof Photographin. Das war ein wunderschönes Wiedersehen. Sie hatte das Gefühl einen Ausflug nach Schagen machen zu sollen. Wir sind uns immer wieder in den Armen gelegen und haben gestrahlt. Was für eine schöne Überraschung!

Schön, dass wir uns gesehen haben Adinda!

Mittwoch, 25. Januar 2012

Die andere Frau....


..... und ich

Jedes Jahr, einmal im Jahr, kommt eine Zeit der spürbaren Traurigkeit. Es kommt der Todestag einer jungen Frau die ihren Mann und Kind verließ. 

Es muss eine ganz besondere Frau gewesen sein, die ich nie kennengelernt habe, mit der mich aber so viel verbindet. In meinen Gedanken ist sie oft zu finden. Sie ist tot und doch lebt sie weiter. In den Erinnerungen und Erzählungen ihres Mannes. In der tiefen Traurigkeit die oft zu spüren ist. In dem Sein ihres Sohnes.

Einmal kommt der Tag der großen Freude, so glaube ich. Ein Moment an dem alle Familien zusammengeführt werden und ein Wiedersehen feiern. Wie groß wird die Freude dann sein, wenn sie mit ihrem Mann und Sohn wieder vereint sein werden.

My sweet Darling, I am so sorry for all your heartache. Believe me, one day will be the day of great joy. I love you.

Montag, 23. Januar 2012

On days.....



.... like this.....

It makes me feel good to have the words from Anne of Green Gables in my mind.

Tomorrow is always fresh with no mistake in it.

Let tomorrow be fresh and shiny, with clear thoughts, kindness and much love. That is my little prayer.

Good night

Freitag, 20. Januar 2012

Ein Häferl Tee....



....beruhigt ungemein

Ich liebe Tee. Ohne Zucker und Milch. Ganz einfach guten Kräutertee und ich werde ganz ruhig. Winter ohne Tee, nicht vorzustellen!

Zum Glück kennen meine Freundinnen mich gut und immer wenn Besuch aus Österreich angesagt ist, wird guter Sonnentortee mitgebracht. Diesmal war ein wunderbares Weihnachtspaket für mich unterm Baum mit 2 wunderschönen Tassen und verschiedenen Teepackungen.

Meine niederländischen Freundinnen wissen um den guten Tee in unserem Haus. Wenn ich frage welcher Tee gewünscht wird ist immer die Antwort " Bitte einen Österreichischen!"

Mittlerweile wissen sie auch schon ganz genau welchen sie gerne haben.Innere Ruhe, Glückstee, Guten Morgen usw. es findet sich immer ein guter in meinem Sortiment.

Das Wochenende kommt. Mein Traum von Wochenende? Ein gutes Buch, eine kuschelige Decke und ein gutes Buch. Ruhe und entspannen! Leider, gibt es die im Moment nur in meinen Träumen und Erinnerungen. Die kommen aber wieder, dass weiß ich ganz bestimmt!

It is nice to share tea with you Darling! 

Dienstag, 17. Januar 2012

Die Eröffnung.....

Schule ohne Räder, gibt es nicht!
.... des neues Schulgebäudes

Das neue Schulgebäude der Jenaplanschool Antonius Abt ist wirklich gut gelungen. Die Kinder haben viel mehr Platz und was mich so fasziniert ist das viele Glas. Große Fenster an den Seiten, von Oben, vom Gang, überall gibt es natürliche Lichtquellen. Meine Kinder haben ein einzigartiges Schulgebäude mit allen technischen Schnick-Schnack den es so gibt.

Begonnen wurde mit einem Eröffnungstanz der Schüler. Alle Klassen von der 1. bis zur 8. Klasse tanzten. Das war sehr, sehr nett! Leider hab ich Elias nicht aufs Bild bekommen, der hat so süß getanzt!

Marie-Louise

Isaac (weisse Weste)

 neue Schulbibliothek

Droomkastel Onderbouw-Elias Klasse

alle Kinder und Aktivitäten-Karten

Herzlich Willkommen

Marie-Louise Klasse

toll so eine "Tafel"

Isaac's Klasse, der beste Blick aufs Fussballfeld!

Selbständige Arbeitschritte für alle Schüler

Orientalisch-Relaxen nach der Schule.....

.......Canadisch-Relaxen im Kinderdagverblijf

noch schnell ein Paar...

....CHIPS

in 3 Jahren geht Constantin auch hier zur Schule!

Marie-Louise hat am Samstagvormittag schon weiterführende Schulen besucht, da die Zeit des Schulwechselns gekommen ist. Gestern Abend haben wir von ihren beiden Lehrkräften gehört auf welches Schulniveau sie eingestuft wurde nachdem im November eine ganze Woche Tests durchgeführt wurden. Ich bin sehr stolz auf meine "Princess-Blue". Sie hat in kurzer Zeit die Sprache gelernt und hat in vielen Bereichen über den Durchschnitt abgeschnitten, so wie zum Beispiel im niederländischem Wortschatz und begreifendes Lesen. Das Schulsystem ist hier sehr anders als in Österreich. Das österreichische Schulsystem sollte sich ein Scherzerl, wenn nicht gleich mehr, abschneiden. Ich bin ja sehr gespannt für welche weiterführende Schule sie sich entschließen wird.

Darling, we have a wonderful girl!

Sonntag, 15. Januar 2012

Ein Brief ........


......und ein Spaziergang

Heute morgen, habe ich die Tür ins Schloss fallen hören. "Vielleicht ist eines der Kinder so lieb und führt Cyra aus!" dachte ich mir. Später sah ich Cyra und dachte mir: "Mhmm, ich muss mich wohl verhört haben!" Sonntag ist immer anders. Meistens bin ich noch sehr müde von der Woche und den Nächten und vieles spielt sich in den eigenen Stockwerken ab. Die Kinder Frühstücken selbst und machen sich fertig für die Kirche. Ich war gerade dabei Constantin anzuziehen, als Marie-Louise ganz verstört mir einen Brief vor die Nase hielt und sagte: "Isaac ist weg! Ich hab ihn schon im Haus gesucht, doch er ist nicht da!" Ich lass den Brief. Isaac hat mit seiner schönsten Schrift geschrieben. Ich wusste gar nicht was ich denken sollte. Es waren cirka eineinhalb Stunden vergangen vom hören der Tür. Wir machten uns alle auf die Suche. Marie-Louise mit Cyra, Erik mit Elias und ich mit Constantin. Bevor ich außer Haus ging, hatte ich mich noch im Gebet an Gott gewannt, das wir unseren Sohn finden mögen und dass es nur ein dummer Jungenstreich sein soll. Erik hat Isaac gefunden. Auf einmal stand unser Auto vor mir am Radfahrweg und ich sah, dass Isaac neben ihm sahs. Isaac war schon auf dem Weg nach Hause, weil ihm kalt geworden war. Auf die Frage, warum er weg gegangen war, sagte er: "Ich musste über meine schlechten Taten nachdenken!" Marie-Louise hat die ganze Sache sehr mitgenommen, sie, die sich immer wieder wünscht, dass die Jungs wegfahren sollen, damit es leiser im Haus ist, war ganz selig Isaac wiederzusehen. Aus Erleichterung und Dankbarkeit das mein Junge wieder zu Hause ist habe ich ein paar Tränen vergossen und mir viele Fragen gestellt. Es war nur eine kurze Zeit der Angst, doch die war sehr intensiv.

What a sunday was that Darling?

Samstag, 14. Januar 2012

Schuhe, Schuhe, Schuhe....



.... und noch mehr Schuhe!

Ich habe nie viele Schuhe mein Eigen genannt, doch seitdem ich Mevr. van Duin bin, kann ich mich gar nicht mehr von all den Schuhen retten. Mein Mann hat viele Paar Schuh, ich hab mehr!

Im Moment trage ich ein paar Schuh und dieses jeden Tag. Von Morgens bis Abends sind sie an meinen Füßen, sonst könnte ich nicht gehen, da meine Zehen noch immer recht angeschlagen sind. Sportschuhe zieren meine Füße und alle Anderen stehen gelangweilt herum.

So hatte ich die glorreiche Idee meinen Kleiderschrank umzugestalten, auszumisten und für meine Schuhe mehr Platz zu schaffen. Ich habe Gummibänder an der Rückwand meines Schrankes
gespannt und in Abständen mit Schrauben fixiert. Dadurch habe ich noch mehr "versteckten Platz gewonnen. Einen Teil meiner Taschen mit schönen Hacken an der Tür befestigt, damit sie nicht immer ungünstig herumliegen.

an der Rückwand mit Gummiband befestigt

Taschen und Stiefel
Das ist bei weitem nicht Alles, doch Alles "sprengt" das Bild! Die wirklich tollen Schuhe sind in  Schuhkartons. Am Liebsten kaufe ich meine Schuhe in Wien bei Anne Morel! Sie hat ein wunderbares Sortiment. Ach, könnt ich nur immer zu ihren Sales!

Constantin und ich hatten sehr viel Spaß. Ich liebe es mit Constantin meine Vormittage ganz allein zu verbringen. Meistens lachen wir, tanzen und singen gemeinsam und haben es ganz einfach schön.

Wo bist Du?

Hihihihihihi

da, da, da!!!!!!!!
 Darling, Constantin was helping, with screws again!

Freitag, 13. Januar 2012

Elias und sein ......



..... geliebtes Bobby Car!

Seitdem Constantin zu seinem 1. Geburtstag einen "Bobby Car" der Marke BMW bekommen hat, gibt es keinen Tag an dem Elias nicht im "Geheimen" damit fährt. Es darf nicht sein, dass es etwas Fahrbares gibt, das nicht ihm gehören "muss". Die Liebe zu Autos  ist ihm in die Wiege gelegt. Ein paar Mal am Tag muss er der den BMW um parken, anders hinstellen, Constantin etwas zeigen und, und, und, nur damit er das "nicht fahren dürfen" legalisieren kann.

Nach reiflicher Überlegung bin ich mit Elias in den Keller gegangen und wir haben seinen alten CARS Bobby Car heraufgeholt. Ich habe ihn vor 2 Jahren "entwendet", da Elias Touren machte ohne das wir wussten wo er war. Es war bestimmt ein tolles Abenteuer für ihn, doch für uns war es immer wieder eine Zeit der großen, langen Suche. Ich hatte oft Angst, wenn ich ihn nicht schnell fand. Außerdem waren seine Schuhe immer vorne kaputt und er war schon viel zu groß für sein Bobby Car geworden.  Wie haben seine Augen gestrahlt als er sein Auto im Kellerregal gesehen hat. Er durfte ihn selbst hinauftragen, sauber machen und dann fahren.

Die nächsten Stunden war er mit seinem Auto beschäftigt, doch schon bald, wie könnte es anders sein, hatte er beide Autos in Beschlag genommen. Mit dem einen fuhr er und das Andere wurde mit der zweiten Hand mitgelenkt.

Elias posiert....

... "auch noch von der Seite Mama!"


Ob, dass nun so eine gute und reiflich überlegte Idee von mir war?

Glücklich ist er, der Elias, auch wenn er nun definitiv viel zu groß für sein Bobby Car ist!

Darling, this is truly your son! Love you!

Donnerstag, 12. Januar 2012

Eine Art meines Mannes.......


.....mich/ uns zu verwöhnen!


Mhhhhmmmmmm, wiedereinmal ein wunderbarer Duft! Erik kocht und das ist immer LEKKER!

Am Wochenende, oder jetzt wo ich noch immer nicht so gut zu Fuß bin (leider hab ich mich am Montag sehr übernommen) profitieren wir von der guten ERIK - Küche!

unser bester Esser

Seine Spezialitäten finden sich im Indonesischen und Italienischen Bereich und alle mögen es mittlerweile gerne. Marie-Louise und Isaac, unsere heiklen Esser lieben Erik's-Küche lieben gelernt!

Viele unsere Gäste kommen immer wieder in den Genuss. Nichts schmeckt so wie es der Gaumen gewöhnt ist, alles hat einen eigenen "Erik-Touch" und immer möchte Mann, Frau und Kinder mehr!

Und, und, und..... die Küche ist immer sauber!

Thanks Darling, for your wonderful cooking-style!

Montag, 9. Januar 2012

Ein neues.........


....... Schulgebäude!

Die Kinder waren heute Morgen soooooo aufgeregt. Der erste Schultag nach den Ferien im neuen Schulgebäude. Wir haben alles dank der Disziplin der Kinder geschafft. Die größte Sorge die sie hatten war, ob ich Autofahren kann oder nicht? Ich konnte! Gehen kann ich noch immer nicht so gut, doch Autofahren war fein.
Gestern Abend hatten sie sich selbst die Jause gemacht und ihre Sachen hergerichtet!

Das Schulgebäude im Slot Haverleij ist schon lange zu klein für so viele Kinder, die Dependance aus Container wird zum Glück jetzt nicht mehr gebraucht, da es endlich fertig ist das neue Schulgebäude.

Alles tummelt sich auf der großen Treppe!

Elias ist bereit

und kann es kaum erwarten!

Isaac zwischen seinen Schulkollegen

total glücklich!

Marie-Louise

ist schon ganz gespannt.

Auf gehts!

Schade ist jetzt nur, dass wir die Schule nicht mehr vis a vis von unserem Kasteel haben und entweder mit dem Rad oder Auto hin fahren müssen, zu Füß ist es viel zu weit!

Darling, the children were happy to return to school today!

Freitag, 6. Januar 2012

Hausarbeit &.......

Tatatataaaaaaaaaaaaa

.......Tränen!

Mein Dragon Prince, hatte heute die wunderbare Idee mir in der Hausarbeit zu helfen! Mit seiner Lieblingskappe "bekappt", die er immer ein wenig schief trägt, verkündete er mir heute Nachmittag: " Mama, Du rastest Dich aus und ich mach das Wohnzimmer schön!" Ein wunderbares Geschenk  für jede Mutter.

Isaac und seine Kappe

Das Radio wurde laut aufgedreht, er wischte den Staub ab, überall, vergaß auch das Klavier nicht, danach wurde gesaugt und noch ein wenig dekoriert und ganz zum Schluss fragte er noch nach "diesem Ding, dass da rauf muss?" Der Boden wurde auch noch schön gewischt. Nach getaner Arbeit zeigte er mir mit ganzem Stolz das Wohnzimmer. Es sah wirklich sehr, sehr sauber aus, ich war erstaunt und hab mich sehr gefreut. Seine Geschwister, die dazwischen unterwegs waren, bekamen von all dem nichts mit und somit zeigte Isaac ihnen was er nicht alles geputzt hatte.

Mein süßer Hausmann

Nach einer Stunde kam mein kleiner "Hausmann" weinend zu mir hinauf, er war so am schluchzen, dass ich gar nicht verstand was er sagte. Nachdem er sich ein wenig beruhigt hatte sagte er: " Die sind so gemein, passen gar nicht auf was sie tun. Ich hab so sehr gearbeitet und jetzt schaut das Wohnzimmer wieder ganz unordentlich aus. Ich habe es doch erst vor wenigen Stunden schön gemacht! Die können gar nicht aufpassen!"

Ja, so ist das leider mit der Hausarbeit, sie ist sehr anstrengend und zeitraubend, doch leider viel zu schnell ist der Erfolg Vergangenheit.

Darling, you should have seen him, how hard he worked. Lovely!

Donnerstag, 5. Januar 2012

Max und Moritz.......


.... meine neuen Weggefährten!

 Jipppppiiiiiiii, das hüpfende Känguru ist nicht mehr, den "Max und Moritz" unterstützen mich jetzt bei meinen kleinen Schritten. Naja, zugegeben, heute habe ich es ein wenig übertrieben, doch gestern war ich ganz, ganz brav. Mein Fuß ist noch stets dick angeschwollen, doch ich hab Farbe bekommen.

Dieses Vögelchen zwitschert in der Weihnachtskiste weiter!
Heute war überhaupt ein sehr produktiver Tag, denn Morgens, besser gesagt Mittags, hab ich mich in meine frischgewaschenen Sportschuhe gezwängt und so konnte ich noch eine Spur besser gehen. Meine Energie, nach den verbannten und frustrierten Tagen, war so hoch, dass die Kinder und ich den Weihnachtsbaum abputzten und die Weihnachtsdekoration in die Kisten verbannten. Ich war erstaunt, wie gut das funktionierte und ich von Sofa aus delegieren und die Schachteln um mich herum einräumen konnte. Weihnachten ist nicht mehr.

Unsere geliebten Weihnachtshäferl!
Morgen ist in Österreich Feiertag "Heilige Drei Könige", hier nicht. In den Niederlanden gibt es fast keine Feiertage! Schade!

Darling, thanks for my crutches!

Mittwoch, 4. Januar 2012

Geprellte Zehen &.......


..........ein Haus voll Kinder!


Es kann einem nichts besseres passieren, als sich an einem Kinderhochstuhl die Zehen anzuschlagen. Ich habe es, ohne darüber nachzudenken, ausprobiert und das Einzige was ich dazu sagen kann ist "Autsch, autsch, autsch und noch mehr autsch!"

Montag Mittag habe ich noch mit den Kindern einen Wochenplan aufgestellt, was wir alles erleben wollen. Eine Verletzung stand nicht darauf. Die ist aber dann am Nachmittag ganz groß dazu gekommen. Seitdem bin ich das hüpfende einbeinige Kängeru und die Kinder haben Narrenfreiheit, da ich viel zu langsam bin und nicht alles mitbekomme. Ein Fest für meine Kinder!

Unser persönlicher Tabledancer

Einen Punkt unserer Liste ist Karten für unsere Hausarbeit zu zeichnen. Jeden Abend sollen Karten gezogen werden, an Arbeiten die am nächsten Tag sich hoffentlich erfüllen. Eine meiner Aufgaben als Mutter ist es meinen Kinder das Arbeiten zu leeren. Das Zuhause ist der beste Boden dazu. Ich erinnere mich gerne an das putzen mit meiner Mutter, besonders an das Singen ungarischer und serbokroatischer Schlager. Bestimmt war es mehr die Zeit die wir zusammen verbrachten, den das Putzen. Mit den Hausarbeits - Karten soll es leichter und lustiger sein und jeder kommt dran.

Hofzeichnerin - Amy

3 fertige Hausarbeitskarten
Wenn wir fertig sind, wird es eine kleine Vernissage geben!

Darling, I hope our plan will work out. We will have little housekeepers and then we can lay with a drink on the terras!