Sonntag, 28. Oktober 2012

Rot Weiss Rot.......

......am Nationalfeiertag!

Meneer van Duin lässt keine Formel 1 aus, dadurch komme ich sehr oft in den Genuss die Österreichische Bundeshymne. Wenn Sebastian Vettel gewinnt, spielt zuerst die Deutsche- und danach natürlich die Österreichische Bundeshymne. In meinen Gedanke singe ich jedesmal mit und in  Mitten der zweiten Strophe hab ich den Text "verloren". Wie war das nochmal?
 
An dieses Nationalfeiertag gab es, neben der Bundeshymne, Schnitzel. Jedes Familienmitglied das Van Duin Haushaltes und alle Gäste lieben Schnitzel. Also gab es Wiener Schnitzel mit grünem Salat. Gerne hätte ich Kartoffelsalat gehabet doch der wird außer von mir nicht gerne gegessen. Kartoffelsalat mit Kernöl! Mhmmmmmm
 
Die Kinder helfen immer wieder gerne mit und diesmal war es unser Pünktchen, der sich mächtig ins Zeug gelegt hat. Seht selbst!

Pünktchen ist fürs Mehl zuständig

und arbeitet sehr eifrig

rot weiss rot

kess und mehlig ging es in die Badewanne!
Ich bin eine stolze Österreicherin. Dazu bin ich aber erst durch meine Auslandserfahrungen geworden. Ich bin sehr dankbar, dass meine Eltern nicht nach Australien ausgewandert sind und mir ein wunderbares Zuhause immer in der Nähe der Inneren Stadt gegeben haben. So wie ich mit meinen Kindern in den diversen Parkanlagen spielend Zeit verbracht habe, so haben es meine Eltern mit mir getan. Meine Mutter hat mir von Klein auf, die Geschichten dieser wunderschönen Stadt erzählt. So habe ich es auch getan. Mein Vater hat mich auf die Hausberge Wiens geschleppt. Zuerst im Rucksack und später laufend. Den Blick auf Wien gerichtet, sagte er nicht nur einmal:" Schau, das ist mein Wien!"
 
Mutig in die neuen Zeiten,
frei und gläubig sieh uns schreiten,
arbeitsfroh und hoffnungsreich....
 

Donnerstag, 25. Oktober 2012

Vor dem 18. Lebensjahr.....

 
......ist es vorbei!

Wenn ich in der Früh schon mit dieser besonderen Art der warmen, nicht gerucharmen Nässe konfrontiert werde und als Folge die Waschmaschine angeschalten wird. Später nach der Schule geduscht und umgezogen werden muss, dann hab ich Schwierigkeiten gute Laune aufkommen zu lassen, oder zu behalten. Im Laufe der Jahre bin ich müde und ausgelaugt, wenn es diese Art der Nässe betrifft.
 
Manchmal verschwindet aber auch das Badezimmer, die Tür ist nicht zu finden, obwohl hundert mal vorbei gegangen wird. Die Toilette ist nicht auf dem rechten Fleck, somit kann sie nicht benützt werden. Bei Freunden gab es keine Toilette und natürlich war auch kein Baum, oder Strauch zu finden. Und die Lehrerin lässt einen natürlich auch nicht das Klassenzimmer verlassen. Die Hose wird ganz selbständig nass, ohne das etwas dazu beigetragen wird. Ganz überrascht wird sie angeschaut und dann geht der Alltag weiter.
 
"Die Sonne wird alles trocknen!": bekomme ich zu hören, doch die ist jetzt auch weg und es ist kalt geworden.
 
Zu allem gibt es eine Erklärung, doch warum die Hose wieder nass ist und diesmal auch das Bett, darüber wird andächtig geschwiegen.
 
Doch zum Trost kommt dann Meneer van Duin, nimmt mich in die Arme und sagt, ganz zärtlich gehaucht: "It will be over befor he is 18! Ich liebe seine Arme und seine Stimme nimmt mich ganz ihren Bann, doch meine Gedanken sind, sichtbar durch ein hochgezogenes Naserl plus gekräuselter Stirn: "Oje, dass dauert noch lang!"
 
Darling, what would I do without your love? What a blessing to have a partner in life. Thank you my Love!

Mittwoch, 24. Oktober 2012

Ein Artikel.....

..... im Tweeterp

Vor wenigen Wochen hab ich ein Interview gegeben über Wien, Musik und mein Leben. Es war eigentlich sehr nett, doch waren die Nachwehen dieses Interviews, mehr Heimweh, als sonst.
 
Der Blick auf Wien vom Krapfenwaldlbad
 
Ich schätze die Niederlande sehr und bin sehr glücklich in diesem Land zu Leben. Wir haben uns gut eingerichtet, genießen unser Leben und unsere Familie. Doch hat mich das Heimweh nie verlassen. Jeden Tag denke ich an Wien und oft gehe ich im Gedanken mein Lieblingsviertel ab. Shoppe in meinen Lieblingsgeschäften. Besonders meine Familie nicht um mich zu haben ist manchmal schrecklich. Immer einen Opa für die Kinder, die Tanten und Cousines. Meine lieben Freundinnen, die viele Jahre Familie waren.
meine Süße
 
Tiergarten Schönbrunn

Im Lila-Hinterhof

Freunde

Innere Stadt
 
Ach, wie liebe ich diese Stadt mit versteckten Gasserln und dieser einzigartigen Atmosphäre. Ich habe es immer genossen nur ein paar Straßen von der Inneren Stadt entfernt zu wohnen und die Parks mit den Kindern zu besuchen. Auf Märkten zu schlendern und im Bioladen einzukaufen. Gerne wäre ich öfter in Wien um Wienerluft zu schnuppern und die Cafe's und Theater zu genießen. 
 
ein wunderschönes Brückendetail

Novaks Vorderzahl - genial!
 
Ob mein Heimweh einmal vergehen wird, weiß ich nicht. Doch wenn ich so nachdenke glaub ich es nicht. Egal wo ich in der großen Welt gelebt habe, hatte ich Heimweh. Doch hatte ich immer ein Wiener-Zuhause. Seit drei Jahren nicht mehr und zu oft ist die Sehnsucht nach Wien zu groß.

Zu alldem das ich vermisse, liebe ich es mit Meneer van Duin zusammen zu sein. Ich liebe es mit ihm durch die schöne Stadt 's-Hertogenbosch zu schlendern und Zeit zu verbringen. Das unsere Kinder gute Schulen besuchen und sich hier sehr wohl fühlen erfüllt mein Mutterherz.

Thank you Darling for our beautiful home!
 

Montag, 22. Oktober 2012

Oh, wie ich mich freu,......


...... LAUFEN!
 
Heute Morgen hab ich es wieder getan! Ich bin wieder meine Morgen-Strecke gelaufen. Nachdem ich eine Woche pausieren musste. War auch eine schwere Woche für mich: Schönes Wetter, die Kinder keine Schule, dass bedeutet, mehr Nervenstärke wird gebraucht, und ich konnte durch eine Verletzung am Knie nicht laufen. Buuuuuaaaaaaa, da kann ich nur weinen!
 
Da weil war mir Laufen viele, viele Jahre ein GRAUS! So schlimm, dass ich alles mögliche erfunden hab um im Turnunterricht nicht laufen zu müssen. Sogar zum Ausgleich zum Tanzen hab ich später schwimmen gewählt, da ich nicht und nicht laufen wollte.
 
Anstrengend ist es, schwitzen tut Frau und auch Mann und ich hatte immer Seitenstechen verbandelt mit Kopfschmerzen. Oh, wie fand ich es blöd.
 
Zu meiner Ausbildung als Wellness und Gesundheitstrainerin musste ich laufen und auf einmal mit ein paar kleinen Korrekturen meines Laufstils, Geduld meines Trainers hat es plötzlich begonnen Spaß zu machen. So sehr, dass ich einige Zeit viel gelaufen bin.
 
Mit dem ersten Tag unseres Sommerurlaubs war es mein Ziel jeden Tag zu Laufen und das für 3 Woche, Sonntage natürlich ausgenommen. Dieses Ziel habe ich erreicht. Manchmal bin ich sogar 2x täglich gelaufen und hab gemerkt, wie sehr es mich entspannt, geistig und auch körperlich.Ich hatte vergessen wie gut es mir tut.
 
In den Niederlanden bin ich nicht wirklich regelmäßig gelaufen und hab immer wieder aufgehört. Keine Zeit, die Kinder brauchen mich, Abends bin ich zu müde, morgens schaff ich es nicht mit den Kindern usw..... Ausreden über Ausreden und ich habe sie auch geglaubt, alles macht Sinn.
 
Nach dem Urlaub hab ich weitergemacht und somit Laufe ich 6x die Woche und fühle mich super-gut!
 
Und morgen, geh' ich wieder LAUFEN! Du auch?

Freitag, 19. Oktober 2012

Schwesterherz......


......Alles Gute zum Geburtstag!

Am Hochzeitstag unserer Eltern das Licht der Welt  erblicken ist schon etwas Besonderes. Ich kann mich sehr gut an diesen für mich sehr spannenden Hochzeitstag erinnern.
 
Unsere Mutter hat darauf bestanden selbst die Stiegen hinunter zu gehen, sie wollte auf gar keinen Fall von den Rettungsmännern getragen werden. Sie war sehr bestimmend und dazwischen haben sich die Wehen immer wieder gemeldet. Bevor sie aber die Rettung angerufen hat, hat sie noch recht viel telefoniert. Ich war 5 1/2 Jahre und fand das ganze sehr spannend. All die Monate habe ich ihren Bauch beobachtet und mitbekommen wie er wächst, doch verstanden habe ich nicht, dass Du da drinnen bist und auch mal zu uns kommen wirst. Wie erstaunt war ich über das kleine Wesen und vorallem, was für eine Stimme da raus kommt. 
 
Oma, Du und ich!
 
 
Ich war super stolz auf Dich und Mama musste Dich immer in den Kindergarten mitnehmen, um mich abzuholen. "Das ist mein Baby", machte ich allen schnell klar. Doch, dass Du meinen Platz als "einziges Kind" genommen hast, machte mich manchmal richtig zornig. Somit fragte ich hin und wieder zaghaft und mit einem Lächeln nach, ob, Du wieder in den Bauch zurückkehren wirst.
 
Ronnie, ich bewundere Dich für so vieles das Du kannst und machst. Mit großer Dankbarkeit erinnere ich mich an manche schwere Stunden in denen Du an meiner Seite warst und ganz besonders für meine Kinder da warst.
 
Schade, dass wir jetzt so weit entfernt wohnen und unsere Kinder nicht mehr so wie früher Zeit miteinander verbringen können. Von diesen letzten Sommertagen sind Marie-Louise und Isaac noch immer begeistert. Dankeschön.
 
Einen wunderschönen 33. Burzeltag und noch viele, viele mehr!

Donnerstag, 18. Oktober 2012

Herbstferien........

....... und nicht in Wien!

Das Wetter ist herrlich Herbstlich. Ich liebe die Farbenpracht und zum Glück sind die Temperaturen angenehm.
 
Die Zeit verfliegt und ich komme kaum zum Bloggen. Da ich noch immer einen externen Bildschirm benötige und mein Laptop nicht so will wie ich, kommt es oft zu ungewünschten Pausen.
 
Normalerweise sind wir in den Herbstferien immer in Wien und so ist es schon "anders" hier in den Niederlanden zu sein. Die Kinder haben schon sehr auf diese Ferien hingefiebert, besonders unsere Radlerin genießt es nicht auf ihren Drahtesel steigen zu müssen.
 
IKEA = glückliche Kinder
6  Kinder im Haus mit einer Spiele und Abendessenliste gewappnet vergeht jeder Tag sehr erfolgreich. Die Kinder murren beim Aufräumen, denn das sollte "Kind" in den Ferien ja auch nicht machen müssen und hin und wieder gibt es kleine und große Fussballbeulen.
 
Kinobesuche, die ganz besonders mich freuen! Ich sage nur Hope Springs mit Meryl Streep.
 
Thank you Darling!
Ferien und Wochenenden haben auch das Gute, dass Meneer van Duin den Kochlöffel schwingt. Mhmmmmm kann ich da nur sagen. Pünktchen ist immer eine gute Hilfe und nascht gerne mit.
 
Mhmmmmmm!
Noch wenige Tage Ferien, wenige Tage das Nicht-Früh-Aufstehen genießen!

Mittwoch, 3. Oktober 2012

Ganz in weiss, oder........

......ein Flaschen-Kleid.

Inspiriert von der Woonbeurs hab ich meine "Pflanzen" Freundin, die eine sehr häckelfreudige Person ist, gefragt, ob sie mir meine Glasflasche umhäckeln kann.
 
Das Ergebnis ist S U P E R! Nicht nur, dass das Flaschenkleid abnehmbar ist und gewaschen werden kann. Nein, dadurch hält sich die Glasflasche leichter und falls sie mal zu Bruch gehen sollte, fliegen die Scherben nicht wild herum. Noch einen Vorteil hat der Gummizug oben, Bänder sind beim Trinken nicht im weg.
 
Ich bin so begeistert und kann es sie nur weiterempfehlen! Ich hoffe, dass sie bald mehr Menschen mit ihrem Talent beglückt und ihr Börserl ein wenig mästet.
 
Und da mein Thema heute Häckeln ist, möchte ich noch meine liebe Deutsch-Wagramer-Freundin Nina weiterempfehlen. Leider ist nicht nur eine tolle Kettendesignerin, sondern betreibt mit ihren Häckelideen ein reges Geschäft. Eine tolle Frau! Schaut mal rein bei N-Jay!
 
Schönes schmöckern!

Montag, 1. Oktober 2012

Constantin und die Wooenbeurs .....

......in Amsterdam

Es war ein herrlicher Freitag! Mit Constantin und meiner lieben Pflanzen-Freundin auf der Wooenbeurs in Amsterdam. Schon die ganze Woche habe ich auf diesen Tag hingefiebert. Ich schmökere viel zu gerne in Wohnmagazinen und liebe es in guten Gartencentern meine Vormittage zu verbringen. Zu wissen, dass die Kinder gut untergebracht sind, für den Nachmittag bis Meneer van Duin nach Hause kommt, ließ mich entspannt" meinen" Tag verbringen.
 
In der Früh noch gelaufen, die Kinder zur Schule gefahren, natürlich mit dem Rad, und dann auch gleich weiter zum Bahnhof. Constantin ist zum ersten Mal Zug gefahren, ich zum dritten Mal in den Niederlanden! Mit zwei mal umsteigen und viel zu sehen sind die 75 Minuten schnell vergangen.
 
Die Woonbeurs war voll mit tollen Dingen rund um Haus und Garten. so konnte ich einige Ideen sammeln. Meine liebe Freundin hat immer wieder Dinge und Ideen entdeckt, die für sie selbstverständlich sind, doch andere verkaufen. Sie sollte auch mit dem Verkaufen beginnen.

das wär was für Meneer van Duin

aus alten Nähmaschinen werden ganz extravagante Lampen

zwischendurch ein wenig turnen...

... und danach ausrasten

eine nette Schlaflösung für meine beiden Jüngsten

check, gefällt mir für unsere Terrasse

genial

fürs Wohnzimmer

Dieses Bild hätte ich gerne in der Küche!

Constantin hat viele Cameras blitzen lassen!

typisch Niederlande

ein altes Stück restauriert

Schafe-Reiten - nie langweilig!

Constantin hatte soviel Spaß, hat immer wieder neues entdeckt und hat bis zum Abend durchgehalten. Was für ein netter, ermüdendert und ideenreicher Tag!