Sonntag, 18. März 2012

Ein krankes .......


......Pünktchen und noch mehr kanke van Duin's!

Unser kleiner Constantin quält sich mit Fieber und Erbrechen durch die letzten paar Tage. Wenn Kinder krank sind, spielt sich ein ganz anderer Rhythmus ein. Es ist so als würde die Zeit stehen bleiben. Es wird getragen, geschaukelt  und im Schlaf gehalten.  Alles andere erscheint dann nicht mehr so wichtig.

Gestern hat Meneer van Duin übernommen, da ich den ganzen Tag in Rotterdam war. Er fühlte sich an Vortag nicht so gut, Elias und Marie-Louise sind über Nacht auch krank geworden. Im Laufe des Tages bin auch ich erkrankt und so sind von 6 Familienmitgliedern 5 krank.

Doch was für ein Segen ist es als Familie zusammen zu sein.

Thanks Darling, for all your help and so much love.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen