Efteling Teil 1....

....was für ein Paradies!

Die Schulferien wurden vor zwei Wochen mit dem Efteling Freizeitpark eingeläutet. Wir haben uns den ganzen Tag amüsiert, oder manchmal durch Wartezeiten auch nicht!

Alle in großer Erwartung

Unser Chauffer

Jedem Beuscher wird sein Parkplatz zugewiesen

Das war unsere Reihe "Esel streck dich Nr. 3"

60 Jahre Efteling

Enten.....

und Karpfen für Pünktchen

Kinderwagen-Stallungen

Pirana

Was kommt wohl jetzt?

wir sind gespannt!

S U P E R

und N A S S

"Die Herren!

"Die Wartende"

1001 Nacht

wir genießen, S E H R!

Joris en de Draak!

oh, mir war schlecht!!!!!!!!

nur "Die Herren" sind hier eingestiegen! De vliegende Hollander!

Wie Familien - passend!

Polka Marina

unser müdes Pünktchen

Einen großen Dank auch an das Wetter, dass es erlaubt hat ohne Jäckchen, in kurzen Ärmeln und Hosen herumzulaufen. Leider hat der Sommer uns noch nicht gefunden, doch für ein paar Tage war es warm.

Ich kann auch gar nicht sagen, was nun besser ist Euro-Disneyland oder Efteling. Efteling ist näher, nur 20 Minuten von unserem Haus entfernt. Die Kinder haben schon im Park nachgefragt wann es wieder hin geht. Somit auf ein Wiedersehen!

Feel like a Princess......

....... waren ihre Worte!

Seit dem ich in den Niederlanden lebe und Meneer van Duin und ich geheiratet haben, hat sich mein Leben total verändert. Ich habe ein schönes Leben an der Seite meiner Liebe und doch vermisse ich immer wieder Altes aus der Heimat, mein altes ICH, mein altes LEBEN.

Feel like a princess, diese Worte meiner wunderbaren Kosmetikerin sind heute tief in mein Herz gedrungen. Nicht nur hab ich die wunderbare und sehr luxuriöse Gesichtsbehandlung genossen, sondern ich bin tief bewegt und absolut erholt aus ihrem Behandlungsraum gegangen.

FEEL LIKE A PRINCESS, meine Firma, meine Klienten, der Sport und die Einzigartigkeit meiner Tätigkeit geht mir sehr ab. So gerne habe ich gearbeitet, es hat nicht nur meinen Klienten ein Lächeln auf die Lippen gezaubert, sondern immer auch mir. Schon lange habe ich diese Worte nicht mehr gehört und wie gut tun sie meinem Herzen.

Der SALON BEECKENDAEL ist wirklich zu empfehlen. Diese Hände sind nicht nur gut geschult und wissen was sie tun, sie sind auch noch so geschmeidig und voller Hingebung der Kundin etwas gutes zu tun. Die Abläufe sind angenehm fließend und sanfte Klänge der Musik erfüllen den Raum.

Ich muss nochmals sagen, wie sehr ich es genossen habe und wie gut es mir getan hat.

Manche meiner Freundinnen, die mich hier in den Niederlanden besuchen, lassen mich immer wieder für sie einen Termin bei meiner lieben MiSS VOETJES machen. Vielleicht werden in nächster Zeit auch Termine im SALON BEECKENDAEL gemacht. Wer weiß!

Van harte bedankt Els!

Ein stilles Haus...

.....ein stiller Morgen

Wie ich es liebe früh morgens, mit dem Sonnenaufgang allein im Wohnzimmer zu sitzen und Zeit für mich zu haben. Nach zu denken bei einer guten Tasse "Caro-Kaffee" und keinen Muckser zu hören. Meine Lieben, sicher im Träumeland und ich in meiner eigenen "A.-Alexandra Welt".

Wie dankbar bin ich, für diese wenigen kleinen Stunden. Wie dankbar bin ich, für meinen lieben Meneer van Duin, der mich unterstützt für mich da ist und mich liebt. Oh, wie dankbar bin ich für die letzten Wochen, in denen mein Schmerz so groß war, da wir unser kleines Geschenk des Himmels verloren haben. So schön, dass wir einen gemeinsamen Weg gefunden haben und einen guten Platz für diesen kleinen Körper. Die Wege des Herrn sind meistens anders als wir es erwarten, doch bin ich dankbar für die Liebe die ich spüren darf. Wie nah doch der Himmel ist, wenn man weint und tief im Gebet versunken ist.

Wunderbare und doch sehr unterschiedliche Kinder laufen durch unser Haus und stellen viele Fragen Tag ein und aus. Wie gesegnet wir doch sind und wie reich. Ein Schatz der größer wird und weiterlebt wenn wir nicht mehr sind.

Wie dankbar bin ich für meine Eltern und Schwestern, und ihre Familien, die in meinen Erinnerungen immer um mich sind, auch wenn der Himmel und die Strecke von 1100 km uns trennen.

Ich fühle mich so reich beschenkt in meinem Leben.

Oh, wie wunderbar sind diese Morgenstunden der Stille und wie sehr schöpfe ich Kraft aus ihnen. Kraft für einen neuen, lauten, schönen, ereignisreichen Tag!

Einen wunderschönen Morgen!

Aus der Natur......

......essen!

Vorletzten Samstag Vormittag, ohne Kinder, mit ganz lieben Frauen bei einer FHV Aktivität. Herrlich und Lecker, so, so gut!

Handschuhe, ganz wichtig!

Brennessel, Tortelini, Käse mhmmmm!

diese Tomatensuppe war ein Traum!

was für ein Dessert!

Ich wusste gar nicht wie gut Brennesseln schmecken und wie ich sie zubereiten kann! Ich hab viel gelernt und einige Rezepte mit genommen. Es wurde nicht nur meinen Bauch gefüllt, sondern auch mein Herz.

Het was een goede zaterdag ochtend, van harte bedankt!

1 Baumstamm, 3 Brüder......

..... und 2 Nähte!

Das Spielen der Jungs in der Natur vor dem Kasteel war, Montag abend, so nett, dass ich einige Fotos schießen musste. Es ist selten, dass sie alle 3 etwas finden, was Spaß macht. Diesmal waren es Baumstämme und große Steine. Die Steine und Baumstämme, wurden hin und her getragen. Alle 3 sehr stark und immer wissend was sie wollen. Manchmal allein, oder zu zweit. Angestrengt haben sie sich und glücklich waren sie. Bis zu dem Zeitpunkt, wo Isaac einen der Baumstämme zu Boden legte und dieser hinten nochmals hochging.

2 ganz Starke

Leider, war gerade zu dieser Sekunde Constantin angekommen und wollte noch mithelfen, hat den Baumstamm ins Gesicht bekommen und ich mit seinen kleinen Zähnchen das Gewebe unter der Lippe durchgebissen. Ich war ca. eineinhalb Meter entfernt, doch zu spät! Schreie, Blut und Panik kam auf. Ich lief mit Contantin in den Armen bis zum Kasteel zurück sah, dass eine meiner Nachbarinnen da war und bat sie Constantin festzuhalten, damit ich schnell den Wagen holen könne. Isaac, Elias und Cyra liefen uns nach und schnell gab ich Marie-Louise die Verantwortung mit ihren Brüdern im Haus zu bleiben. Zum Glück war sie da!

Unsere sozusagen "Oma"-Nachbarin hat kurzerhand entschlossen mitzufahren, da Erik diesen Abend spät war. Unser Pünktchen liebt diese Frau und verbringt jeden Dienstag Vormittag mit ihr zum Spielen. Im Auto war er ganz still und hat die Fahrt geduldig ertragen. Zum Glück brauchen wir nicht lange ins Krankenhaus.

Die Erste Hilfe heißt in Niederländisch "spoedhulp" was eigentlich "schnelle Hilfe" bedeutet. Davon haben wir leider nichts bemerkt, was Constantin nicht störte, der wollte eh lieber nach Hause. Das Team war sehr freundlich und haben mit viel Geduld Constantin unter der Lippe genäht. Ihn festzuhalten war eine Kunst, er war sehr tapfer und so konnten die Nähte gut platziert werden. Fast fertig war auch schon Erik da. Was immer sehr gut tut, ihn um mich zu haben.

unser kleiner lädierter Klavierspieler

So ein kleiner Körper heilt zum Glück sehr schnell und im Laufe seines Lebens wird man wahrscheinlich nichts mehr davon sehen. Unser armes kleines Pünktchen.

Thanks for being at the Hospital Darling! Bedankt voor de hulp "Oma"!

Wenn eine Familie....

..... Essen geht!

Sollte einiges beachtet werden. Speißekarte, Umfeld, Preis, Größe, schick oder nicht, vielleicht mit einer Spielgelegenheit usw. Bevor wir vor ein bisschen mehr als einem Jahr nach 's-Hertogenbosch zogen ist uns ein Restaurant, "DE ROTONDE aufgefallen.

Den Kindern gefällt es und Meneer van Duin und ich sind sehr glücklich, denn:

Speißekarte, sehr gut!

Umfeld, schön und sehr Kinderlieb!

Preis, passt für die Niederlande, doch mich haut es noch immer aus den Schuhn wenn ich die Rechnung sehe. (da würd ich lieber einen Flug hin und zurück nach Wien buchen.) Doch wir sind ja auch zu  sechst unterwegs!

Größe = Wunderbar

Schick oder nicht, sehr schick!

Spielgelegenheit, einmalig mit großem Spielplatz für jedes Alter!

 Eingangsbereich

das mag ich gern

immer wieder schöne Dekorationen

oh, ein sooooo guter Salat....

.... und erst der Nachtisch!

wir sind glücklich

Die Kinder lieben es hier Essen zu gehen, was nicht oft vor kommt, sondern immer ein "Zuckerl" ist. Sie sind nur bei Tisch zu finden wenn das Essen da ist. Davor und danach tummeln sie sich herum. Jeder hat immer andere Ideen. Die Freundlichkeit Kinder gegenüber hier in den Niederlanden ist sehr groß.

Meneer van Duin, weiß zu verwöhnen und wir genießen!

Grüne Daumen.....

..... und das x 4!

Constantin ist immer mit einer Schaufel auf der Terrasse unterwegs. Er buddelt wo auch immer er kann, ob es mit passt oder nicht! Vielleicht wir er ja mal Gärtner. Elias gesellt sich dann auch gerne dazu und arbeitet angestrengt mit.

Diesmal war das Projekt unsere neue Clematis zu pflanzen und ich hatte die Idee 3 Steine der Terrasse zu entfernen und die Clematis in die Erde zu setzen. Ich erwartete eine Betonplatte unter dem Sand, doch da war nichts. Gut zu wissen für meinem Apfelbaum und Flieder, die im Moment in großen Blumentöpfen stehen.

eine Schaufel...

.....mehr braucht Constantin nicht

die Clematis wird eingegraben

die letzten Handgriffe

Bis jetzt hat Constantin jeden Tag an der Clematis gearbeitet. Enteder er gräbt ein Loch, oder er fegt mit seinem Besen die Erde zurück. So ein Kind = Praktisch!

It was fun to work with the two, Darling.

Unser Sommer-Urlaub-Geburtstagskind.....

.... feiert vor!

Na, dass war ein Morgen für unseren kleinen Elias. Er liebt es sich in Aufmerksamkeit zu baden. Normalerweise tut er denn ganzen Tag lang einiges um soviel Aufmerksamkeit wie nur möglich zu erhalten und heute hat er es in vollen Zügen genossen in der Schule gefeiert zu werden.  Es war wunderschön ihn in der Runde seiner Schulkameraden, die ihn alle hochleben lassen, zu sehen.

glücklicher Elias

Elias genießt

die Zwei van Duin's schauen dem Dritten zu

Constantin ganz fasziniert

eine Wunderkerze für das Geburtstagskind

selbstgemachte Geschenke

"little cakes"

Lollies

werden bewundert

Geburtstagsschätze

Die Kinder haben viel gesungen, Geschenke verteilt. Elias hat dann die "little cakes" und Lollies hergezaubert und alle haben sich gefreut und gemeinsam weiter gefeiert. Es war so schön für mich einen glücklichen kleinen Jungen zu sehen, der groß gefeiert wurde.

Sein wahrer Geburtstag ist Ende Juli und jeden Tag erinnert er uns daran das es bald ist!

Darling, it was so nice that you could bring Elias to school today and stayed for his special time!

Holunderblüten, Pilates......

..... Cousine, WHAT A MiSS, Radfahren & little Cakes!

Was für ein Tag! Ich bin so müde, aber so glücklich alles auf meiner Liste geschafft zu haben und sogar ein wenig mehr.

Mittwoch ist mein Steffi-Plaudern-Spazieren-Nähen-Vormittag. Oh wie lieben wir es Zeit zusammen in der Deutschen Sprache zu verbringen. Heute kam Steffi zu mir und wir haben Holunderblüten gesammelt, später mit Barbara Becker Pilates gemacht und dann fröhlich mit einer Kohlrabi, hier in den Niederlanden kaum zu bekommen, auf der Terrasse geplaudert. Nett war es, so nett!

Holunderblüten...

...Wasser...

...Zitrone, Zitronensäure und 24 Stunden warten

Zu meiner Überraschung, hab ich nach zehn Jahren mit meiner Cousine Miss Becej gesprochen. So aufregend sich auch wieder zu sehen und sich so Nahe zu fühlen. Dank Skype ist alles möglich. Ach, wie würde ich sie doch gerne in meine Arme schließen, doch die Vojvodina ist noch weiter entfernt als Wien. Doch bald, bald werden wir und wieder in die Arme schließen können und alle anderen Verwandten sehen.

Pünktchen & Prince Charming Pilates

und noch eine Pünktchen-Übung

Nachdem sich alle Kinder beschäftigt hatten und Pünktchen ins Träumeland entschwunden ist, konnte ich arbeiten. Eine für mich ganz besondere Zeit. Ich liebe es an Bestellungen für WHAT A MiSS zu arbeiten. Elias nicht von meiner Seite weichend, denn sobald Constantin wieder wach ist, fahren wir sein ersehntes Fussballheft holen. Was der kleine Mann nicht weiß, wir werden mit dem Rad fahren!

Pünktchen noch immer eifrig

Cyra ist immer dabei!

oh, oh noch eine letzte Pünktchen-Fußübung

 16 km hin und her für ein Fussballheft! Elias ist geradelt wie ein Champion und Constantin, immer wieder auf Tiere und die Natur deutend, versüßt mir so eine Strampelfahrt. Ich bin froh, dass die Kinder hier am Fahrrad vorne sitzen, so sind wunderbare Gespräche möglich.

Wieder zurück, schnell Schinkenfleckern gemacht und die "little Cakes" für die Klasse von Elias morgen. Unser Sommer-Urlaubs-Geburtstagskind ist schon sehr aufgeregt!

Jetzt fahren wir noch schnell ein Paket mit einem Geschenk wegbringen und dann? Meine Anykam würde sagen: " Hörst Du, Dein Bett ruft schon! " Alexandra, ich warte, wann kommst  Du, die Nacht ist nicht mehr lang!"

Schöne Träume!