Mittwoch, 22. Juni 2011

Missing Vienna...


... ist immer schlecht!

Ja, ja, an manchen Tagen überkommt es mich und ich bin im Gedanken nur in Wien. Geh durch manche kleine Gasserln, sehn mich nach ein Salzstangerl, oder einer Leberwurstsemmerl. Würd gern mit Annemarie im Park sitzen und viele liebe Freunde sehen. Die Kinder mit Opa in die Wiener Hausberge schicken und Abends ein Musical besuchen, oder vielleicht wiedereinmal ORF 2 schaun!

Die "schräge Wiesn am Donaukanal" ist im Moment nicht meine Rivera, doch hab ich damals in meinem "Wiener Leben" es sehr genossen mit Cyra entlang zu laufen.

Lieselotte und Constantin

ja, beim Opa ist es immer toll!

Eva Oma! Es ist immer"lecker"

alle müssen getragen werden!

Im Prater: Theresa, Isaac, Elias und ich! Lustig und nass war's!

So richtig daheim im Liechtenstein Park!

Veronika und Constantin

Eva und Constantin

Die Herren der orangenen Couch!

Marie-Louise

das Drei Mäderlhaus

das erste Kipferl

Marie-Louise, Bernadette-Oma, Isaac

Annemarie

Theresa und Marie-Louise

schön war's im Frühling! 

Naja, so ändert sich alles im Leben, doch da ich weiß, dass in meinem geliebten Wien so mancher an mich denkt und in einem Monat wieder "Wiener Leben" herrscht, ist es gut so wie es ist.

Soon, soon Darling we will be there again, the question is where will we stay?

Dienstag, 7. Juni 2011

Bedankt Aloysius....

......voor de hele mooie tijd!

Am Karfreitag, war der letzte Schultag für unsere Kinder an der Basis School Aloysius. Jede Lehrkraft wurde mit einer weissen Rose beschenkt und es gab einen Abschied in jeder Klasse. Ich bin sehr dankbar für diese Lehrer meiner Kinder und für die Hilfe die sie ihnen am Anfang gaben, obwohl sie überfordert waren und sich erst an die zwei Österreicher gewöhnen mussten. Marie-Louise und Isaac haben sehr viel gelernt und ich bin sehr froh, dass es hier in den Niederlanden ein sehr gutes Schulsystem gibt. Sie werden zum Selbständigen arbeiten aufgemuntert und es gibt immer wieder tolle Aktivitäten nebenbei. Sie halten Referate und Buchpräsentationen, spielen Theater und immer wieder gibt es kleine Ausstellungen, wo sie ihre Arbeiten zur Schau stellen.


Juf Anne-Marie & Elias

Juf Maaike & Isaac

Juf Jiska & Isaac

Juf Simone, Marie-Louise und Constantin

Der Direktor der Schule, Meester John, hat mir an diesem letztem Schultag  erzählt, dass Isaac immer wieder bei ihm in der Kanzlei vorbeischaut und die Beiden miteinander plaudern. An seiner Wand hängen 4 Zeichnungen von Isaac. Es hat mein Herz sehr berührt.





Zeichnungen von Isaac an den Direktor

Am Nachmittag waren alle Kinder der 3 Klassen eingeladen. Es kamen ca. 30 Kinder! Es ging rund. Die Fahrräder vor dem Haus wurden immer mehr. Das Haus war so voll und laut. Es gab Wasserbomben und alle waren eifrig sie zu füllen und draussen platzen zu lassen. Das Buffet wurde gestürmt und zum Schluss hat eine Gruppe Jungs beschlossen in dem Sloot zu schwimmen. Andere sind mit Marie-Louise Boot gefahren.


alle kommen bei Rad

noch mehr Räder

der Saft fließt

Freundinnen nochmals vereint!

Auch gab es einige Verletzungen die zu verarzten waren. Zum Glück hatte ich Adinda meine Haus und Hof Friseurin als Hilfe.


Wunderbare Adinda & Constantin
Es war ein schöner Abschieds-Freitag mit viel Lachen, guten Wünschen und auch Tränen.


bevor es Tränen gibt, wird nochmals gelächelt!

Bedankt Aloysius

Montag, 30. Mai 2011

Heute vor 11 Jahren.....

.....hatte ich dieses

süße Baby in meinen Armen und konnte mein Glück nicht fassen!

Meine liebe Princess-Blue, Du bist eine wunderbare Tochter. Zu schnell sind die Jahre verflogen. Doch an Deine Geburt kann ich mich noch sehr, sehr gut erinnern so als wäre es gestern gewesen. Wie stolz war ich damals und bin es heute ein Mädchen zu haben. Mein Mädchen!

Du bist voll von Überraschungen und Talenten, manchmal komm ich aus dem Staunen nicht mehr heraus. Wie schnell Du Neues erlernst, in 3 Sprachen liest und wunderbar Zeichnen kannst. Mit einer Leichtigkeit setzt Du Deine Ideen um und zeigst Anderen wie es geht.

Du bist eine wunderbare Schwester und alle lieben Dich!

In meiner Erinnerungskiste...
..hab ich die Geburtskarte von damals gefunden!


2001 sie liebte es aus dem Blumensprüher zu trinken und fand ihn immer wieder!

2008 wandern in den Bergen

2007 meine kleine Hexe

2008 Taufe

2010 Marie-Louise präsentiert ihr 1. WHAT A MiSS Shirt!

April 2011

Ich liebe Dich!
                           Deine Mama


Samstag, 28. Mai 2011

Karton, Schachtel, Kiste und Co.!

26. April über 100 Schachteln geholt!

In den letzten Wochen hat sich sooooooo viel getan!

Einpacken, aussortieren, ausräumen, verladen - ausladen, auspacken, sortieren, einräumen und eine Wiener Woche!

7. Mai warten auf 2 Umzugswagen!

Ausladen - die Jungs arbeiten und viele Andere auch!

Constantin tanzt den Schachtel-Tanz!

Kommt alles! Bald! Bin noch immer am ausräumen der Schachteln!

Ps. Darling, would like to have a magic wand! Please!

Sonntag, 22. Mai 2011

Tot Ziens....


... en bedankt Den Helder!

Vor 3 Wochen hat uns die Gemeinde Den Helder einen wunderschönen Abschied geschenkt. Diese Gemeinde war die Erste die ich kennenlernte hier in den Niederlanden und sie ist eine ganz besondere Gemeinde, die ich sehr in mein Herz geschlossen und nie vergessen werde.


Hier habe ich unter Tränen die ersten Abendmahlslieder gesungen. Damals war ich sehr vom Heimweh nach Wien 1 geplagt. Hier habe ich mein erstes Zeugnis auf holländisch gegeben. Hier hab ich ganz liebe Freunde gefunden, die ich nicht missen möchte. Ganz geduldig und mit viel Hilfe hat man meinen Ansprachen zugehört. Von diesen Mitgliedern wurde die bevorstehende Geburt Constantins mit uns gefeiert und mit  Freude wurde er von einer liebenden Hand zur nächsten weitergegeben. Bei den Vorbereitungen unseres Umzugs wurde voll Tatendrang ein Umzugskarton nach dem Anderen gepackt und gestern hab ich gesehen wie schön unser Haus in Schagen geputzt wurde, was ein Geschenk für uns war. NÄCHSTENLIEBE wird in Den Helder groß geschrieben.






Voor ons was het een groot plezier om met jullie in Den Helder te zijn. Tot ziens en bedankt voor de mooie tijd en dat samen veel gelachen hebben. Ik heb vandaag in de kerk aan jullie gedacht.


Darling, it was nice today in the 's-Hertogenbosch-Ward. We will like it here and the children do already!

Sonntag, 1. Mai 2011

auch Engel hatten....

... einmal Geburtstag!

Boldog születésnap kedves Anykam!

Darling, it is sad that you did not meet her. You would love her, she was not only beautiful and smart, but so much fun! One day you will see!